마음비우기 (수행관련글모음)

[스크랩] ??一亦不得處(일역부득처) / 태고보우(太古普遇)

우리옹달샘 2011. 1. 11. 02:16
728x90

 

 

 

 

 

 

 

 

 

일역부득처

 (一亦不得處)

 

/ 태고보우(太古普遇)

 

 

 

 

一亦不得處(일역부득처)

하나(一)마저도 얻을 수 없는 곳에서

 

踏破家中石(답파가중석)

밟아 깨부수니 집 안의 돌 이구나.

 
回看沒破跡(회간몰파역)

돌이켜 보니 깨어진 흔적 또한 없고

 

看者赤已寂(간자역기적)

본 사람마저 이미 적막하구나

 

了了圓陀陀(요요원타타)

뚜렷하고 분명한 모양의 둥근 것은 온전히 둥그며

 

玄玄光爍爍(현현광삭삭)

지극히 깊고 먼 빛은 빛나고 빛나도다.

 

佛祖與山河(불조여산하)

불조(佛祖)와 더불어 산하(山河)를

 

無口悉呑郤(무구실탄각)

입이 없이 모두 삼켜버렸도다.

 

 

 

 

* 해인풍수 인용

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



출처 : 해인풍수
글쓴이 : 해인풍수 원글보기
메모 :